Публий Корнелий Тацит (середина 50-х – ок. 120 года) – древнеримский историк, один из самых известных писателей античности. Тацит получил хорошее литературное образование и стал ритором (учителем красноречия).

Он автор трёх «малых» сочинений («Агрикола», «Германия», «Диалог (разговор) об ораторах») и двух крупных исторических трудов («История» и «Анналы»). В данном двухтомном издании сочинений представлены все пять произведений известного историка, т. е. все дошедшие до нас.

Переводы всех сочинений были осуществлены известным публицистом и переводчиком – профессором В. И. Модестовым.

В своих рассуждениях Тацит не поднимался до вопросов всеобщей истории; его интересовали Рим, римский Сенат и народ – эти темы были объектами его внимания. Его произведения отличались глубиной психологического анализа, красотой описаний, характеристик и собственных рассуждений; всё это ставит его наравне с крупнейшим древнегреческим историком Фукидидом.

Василий Иванович Модестов (1886–1887) – профессор, известный российский историк и переводчик античной литературы.